-
1 the obstinate growth of weeds
Универсальный англо-русский словарь > the obstinate growth of weeds
-
2 obstinate
[ʹɒbstınıt] a1. настойчивый, упорный; упрямый, не поддающийся (убеждению, просьбам); не прислушивающийся ( к доводам)obstinate efforts - постоянные /настойчивые/ усилия
obstinate resistance - упрямое /упорное/ сопротивление
2. трудно контролируемый; едва сдерживаемый3. трудноизлечимый ( о болезни) -
3 obstinate
1. a настойчивый, упорный; упрямый, не поддающийся; не прислушивающийся2. a трудно контролируемый; едва сдерживаемый3. a трудноизлечимыйСинонимический ряд:1. bullheaded (adj.) bullheaded; closed-minded; contumacious; deaf; dogged; firm; hardheaded; headstrong; incompliant; intractable; intransigent; muleheaded; muley; obstreperous; pertinacious; perverse; pervicacious; refractory; self-willed; stiff; stiff-necked; unpliable; unpliant; wilful; willful; wrongheaded2. callous (adj.) callous; case-hardened; hard; hardened3. prejudiced (adj.) biased; bigoted; dogmatic; prejudiced; unreasonable; unreasoning4. stubborn (adj.) persistent; stubborn; tenacious5. tough (adj.) adamant; close-minded; die-hard; hard-headed; implacable; inexorable; inflexible; mulish; obdurate; pigheaded; resolute; rigid; tough; unbending; uncompromising; unyielding6. uncontrollable (adj.) uncontrollable; unmanageable; wildАнтонимический ряд:agreeable; amenable; complaisant; compliant; controlled; cooperative; courteous; docile; ductile; flexible; irresolute; malleable; manageable; obedient -
4 obstinate
ˈɔbstɪnɪt
1. прил.
1) самовольный, упрямый, твердолобый;
настойчивый, упорный, не поддающийся( убеждению, просьбам) Syn: stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed
2) едва контролируемый, с трудом сдерживаемый
3) трудноизлечимый( о болезни) obstinate sleeplessness ≈ стойкая бессонница
2. сущ. упрямец настойчивый, упорный;
упрямый, не поддающийся( удержанию, просьбам) ;
не прислушивающийся (к доводам) - * efforts постоянные усилия - * fight упорная борьба - * resistance упрямое сопротивление - * as a mule упрямый как осел трудно контролируемый;
едва сдерживаемый - the * growth of weeds буйный рост сорняков (с которыми невозможно бороться) трудноизлечимый (о болезни) - * sleeplessness стойкая бессонница obstinate настойчивый ~ трудноизлечимый ~ упорный ~ упрямый;
настойчивый, упорныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obstinate
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
